Title: de_DE Author: Frank Bueltge Published: April 6, 2017 Last modified: January 29, 2026 --- Search plugins ![](https://ps.w.org/de_de/assets/icon-256x256.png?rev=2297717) # de_DE By [Frank Bueltge](https://profiles.wordpress.org/bueltge/) [Download](https://downloads.wordpress.org/plugin/de_de.1.0.3.zip) * [Details](https://scn.wordpress.org/plugins/de_de/#description) * [Reviews](https://scn.wordpress.org/plugins/de_de/#reviews) * [Installation](https://scn.wordpress.org/plugins/de_de/#installation) * [Development](https://scn.wordpress.org/plugins/de_de/#developers) [Support](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/) ## Description The solution is usually interested in installations that set the language to de_DE, German. This Plugin, also usable as a drop-in, replaces non-ASCII strings, especially German umlauts, with an alternate in permalinks and uploaded files. Also, add the German language key to the feed. _The following hints are only available in the German language._ #### Beschreibung Diese Sprach-_DropIn_ ersetzt diverse Zeichen durch entprechende Strings in den Permalinks und den Namen hochgeladener Dateien. Im weiteren wird der Sprachschlüssel der Feeds gesetzt. #### Lösungen * Ersatz von Umlauten und Sonderzeichen um saubere Permalinks zu erzeugen - Beispiel: _Das häßliche Entlein kostet 1 €_ wird im Permalink zu _das haessliches- entlein-kostet-1-eur_ * Dateinamen ersetzen: Sonderzeichen, Leerzeichen, Umlaute - Beispiel: _Häßliches Entlein.png_ wird zu _haessliches-entlein.png_ * Setzt den Sprachwert des Feed auf `de` (dafür hat WordPress keine sichtbare Option) #### Hinweise * Wenn das Plugin [Germanix](https://github.com/toscho/Germanix-WordPress-Plugin) aktiv ist, dann wirkt dieses Plugin/ Dropin `de_DE.php` nicht. * Support, Fehler, Ergänzen bitte via [GitHub](https://github.com/bueltge/de-DE/) #### Support und Unterstützung Das Plugin liegt auf [GitHub](https://github.com/bueltge/de-DE) und jede Hilfe ist gern gesehen. ## Installation * PHP 5.6 (aktiv getestet unter php 8.3) - WordPress 3.5, (aktiv getestet in der letzen stabilen Version) - Optional: [Normalizer class](http://php.net/manual/de/class.normalizer.php) #### Einsatz als Dropin * Upload der Datei `de_DE.php` in Sprachordner, üblicherweise `wp-content/languages` * Das Dropin ist automatisch aktiv, sobald der Sprachschlüssel (Konstante: `WPLANG`) in der `wp-config.php`auf `de_DE` gesetzt ist oder (seit WordPress Version 4.0) die Sprache _Deutsch_ in den Einstellungen gesetzt ist. #### Einsatz als Plugin * Upload des Ordners oder nur der Datei `de_DE.php` in den Plugin-Ordner der Installation, im Standard ist das `wp-content/plugins` * Das Plugin im Administrationsbereich –> Plugins aktivieren ## Reviews ![](https://secure.gravatar.com/avatar/c738a24e869771552aa7da37b64511b52486eb5f5a33110a57c56789e4a744df? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Der Bug-Reduzierer](https://wordpress.org/support/topic/der-bug-reduzierer/)󠁿 [WiKaBot](https://profiles.wordpress.org/wikabot/) November 13, 2018 Kann mich dem Vorredner nur anschließen … esc beseitigt sang und klanglos Umlaute und Leerzeichen, alles was einem beim Hochladen zum Verhängnis werden kann. Dinge auf die Autoren und Redakteure einfach nicht achten und hernach den Admin manchmal gut Stress machen. Bescheiden aber sehr hilfreich ![](https://secure.gravatar.com/avatar/8a4dfa65226041f41a866684f0dd95f139ebd829c839c8f8a13100bcfa2e4954? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Einwandfreies Helferlein (must have)](https://wordpress.org/support/topic/einwandfreies-helferlein-must-have/)󠁿 [arcticblue](https://profiles.wordpress.org/arcticblue/) June 14, 2017 Wer sich keine Sorgen um die saubere Umwandlung von ß ä ü ö – und weiß der Kuckuck was nicht noch allem – machen will, wenn Kunden ihre ach so toll benannten Dateien hochladen, der sollte nicht auf dieses winzig kleine Plugin verzichten. Am Ende sorgt das Plugin einfach (still und heimlich beim Upload von Medien) dafür, dass der Server sich nicht mit der Konvertierung von nicht-englischen Sonderzeichen im Dateisystem ‘rumschlagen’ muss und man auch später bei einem Umzug auf einen anderen Server keine Probleme mit “Datei konnte nicht gefunden werden” hat. [ Read all 2 reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/) ## Contributors & Developers “de_DE” is open source software. The following people have contributed to this plugin. Contributors * [ Frank Bueltge ](https://profiles.wordpress.org/bueltge/) [Translate “de_DE” into your language.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/de_de) ### Interested in development? [Browse the code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/de_de/), check out the [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/de_de/), or subscribe to the [development log](https://plugins.trac.wordpress.org/log/de_de/) by [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/de_de/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Changelog #### 1.0.3 (2026-01-26) * Added isUtf8() helper to handle deprecated seems_utf8 #23, Probs @WebKinect #### 1.0.2 (2024-09-24) * Updated encoding / decoding via mb_convert_encoding, [#20](https://github.com/bueltge/de-DE/pull/20) #### 1.0.1 (2024-06-11) * Fix deprecated topic for PHP >=8.2 #### 1.0.0 (2020-04-19) * Supports Gutenberg Editor, REST API * Refactoring Code to use it also via REST API – Leave the one-file solution to use it easily as Dropin. #### 0.7.15 (2018-11-13) * Remove setting the default spellchecker because the editor spellchecker has been unavailable since version 3.5. #### 0.7.14 (2017-04-07) * First release on wordpress.org, before only public on GitHub ## Meta * Version **1.0.3** * Last updated **2 months ago** * Active installations **1,000+** * WordPress version ** 3.5 or higher ** * Tested up to **6.9.4** * PHP version ** 5.6 or higher ** * Language * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/de_de/) * Tags * [ascii](https://scn.wordpress.org/plugins/tags/ascii/)[German](https://scn.wordpress.org/plugins/tags/german/) [permalink](https://scn.wordpress.org/plugins/tags/permalink/)[umlaut](https://scn.wordpress.org/plugins/tags/umlaut/) [upload](https://scn.wordpress.org/plugins/tags/upload/) * [Advanced View](https://scn.wordpress.org/plugins/de_de/advanced/) ## Ratings 5 out of 5 stars. * [ 2 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/?filter=5) * [ 0 4-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/?filter=4) * [ 0 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/?filter=3) * [ 0 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/?filter=2) * [ 0 1-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/?filter=1) [Add my review](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/#new-post) [See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/reviews/) ## Contributors * [ Frank Bueltge ](https://profiles.wordpress.org/bueltge/) ## Support Got something to say? Need help? [View support forum](https://wordpress.org/support/plugin/de_de/) ## Donate Would you like to support the advancement of this plugin? [ Donate to this plugin ](https://www.paypal.me/FrankBueltge)